“一带一路”上的三份礼物

一本笔记

“从阮开波，向先生刘佩BOSS，2021欢乐春节”，两行中文赫然映入眼帘。

农历腊月二十九晚上九点多，在整理达卡运到项目营地的过年物资时，我看到了一个A4大小的信封，“没想到波波还给大家带来了新春礼物”，项目办公室正在卸货的几个小女孩高兴坏了。

清理完物资回到宿舍后，我打开了这份来自孟籍员工阮开波（孟籍员工Md.Rakibul Islam的中文名字）的包裹，发现是一个笔记本。

波波是2019年11月应聘到中铁北京工程局孟加拉帕德玛大桥铁路连接线项目部，担任综合办公室的助理，平时常驻在孟加拉首都达卡的办事处。去年疫情发生以来，波波一个人在达卡工作，因为工作原因，需要前往孟籍监理呈送文件，还要经常协助办公室采购物资，我对他感到有些担心。为此，每次有人去达卡时，我都会联系波波，给他补充防疫物资，叮嘱他外出时一定要做好防护，必要的时候穿上防护服。后来为了尽量减少感染风险，我还专门为他采购了一辆自行车，让他短距离外出时使用，减少乘坐公共交通。

“在CREC工作快一年了，那时候我还一点中文也不会说，现在慢慢熟悉工作了，我积累了很多经验。这里的中国人都很帮助我，真感谢我的老板，孟加拉国人也真感谢中国人的管理，我们羡慕和相信中国跟孟加拉国的友谊”，波波面对疫情风险毫无怨言，把办公室当成了自己的家。

大年初一，波波用他最近学会的中文，在朋友圈发布了自己工作一年多的感受。大年初三，我专门去了达卡办公室，见到波波的第一面，我也向他送去了我的新年祝福。

一个相框

想到这里，我又擦了擦桌子上放着的相框，这是孟籍翻译受海（Sohel）2020年春节赠送给我的礼物。

相框中的相片是2019年项目首根桥梁试桩施工时，受海用他的手机拍摄的，那时他来项目部工作不久，第一次和我去施工现场，面对一大群中孟工程师显得有些拘束。“以后我们会经常来施工现场，你是我们的孟籍翻译，你要学会主动和孟籍监理的工程师，还有我们的工程师多交流，你也可以和他们学习项目管理的知识”，看到略显紧张的受海，我鼓励他道。

在后来的工作中，受海表现得十分优秀，工作兢兢业业任劳任怨，和办公室的同事仿佛心有灵犀，配合得非常好，成为了办公室同事们的得力助手。今年1月，项目安质部需要补充一名会中孟语的安全专员。为了让他学习更多的管理知识，能够更好发挥作用，虽然有万般不舍，但我还是安排他去了安质部担任安全专员。

看着相框中的自己，我感受到了他浓浓的心意。这时我又放下了相框，整理了一下项目部孟籍保安队长扎法尔（Zafar）去年春节送给我的新年礼物。

二匹家织布

“boss，新年快乐”，去年大年初一，扎法尔一大早来到我宿舍，用刚学会的中文和我说道。扎法尔把一个手提袋送给我，我当时还奇怪，后来明白他是给我的新春礼物，我赶紧接过并连声道谢。

扎法尔离开后，我打开手提袋，发现是两块布，一块是黑色的，一块是蓝白相间条纹的，我还心里打趣，扎法尔送我布料这是想给我做工装啊！看到这个礼物，让我又回想起小时候家里条件差，过年前家里会买布料，然后找裁缝做新衣服。想起这些，我感受到了这两块布料沉甸甸的份量。

扎法尔是个比较重感情的人，去年8月份我因为身体原因，计划回国看病和休假。回国前一天晚上扎法尔来到我房间，非要帮我收拾行李，我实在拧不过他，只好让他帮忙收拾。因为疫情和雨季原因，项目部大部分同事回国轮休，疫情导致回国人员在国内的时间比往常都长，扎法尔以为我和他们一样人回国之后不会再返回。

看着我一言不发的收拾，可能感受到了离别的气氛，扎法尔突然开始小声抽泣，一会感觉他抑制不住自己又大声哭了起来，这突然的一幕让我一下子惊愕和不知所措，心里五味陈杂。“我很快就会回孟加拉”，我赶紧用谷歌翻译成孟加拉语给他看，大概过了几分钟他平静了下来。在帮我收拾完行李之后，我把手机自拍杆送给了他，并教会了他使用。

中铁北京工程局孟加拉帕德玛大桥铁路连接线项目是我到中铁北京工程局驻外工作7年以来参与的第二个项目。在这工作的三年，中孟员工互相尊重、支持和帮助，相处融洽。看着这三份新年礼物，我整理整齐，小心翼翼的收进了我的衣柜，因为它们不仅是三位孟籍雇员的情谊，更是中国中铁一带一路建设者和所在国人民友谊的见证。（作者：刘佩  编辑：申阳）